I pratelli terofitici sono costituiti in massima parte da graminacee di piccola taglia e leguminose che seccano completamente durante la stagione estiva.
Habitat Therophytic meadows Therophytic meadows Therophytic meadows consist mostly of small grasses and legumes that dry out completely during the summer.
Sin dall'inizio, ha sempre portato avanti un'attività di sensibilizzazione a favore dell'agricoltura biologica, no pesticidi, dedicandosi con il molino alla trasformazione e macinazione di tutti i cereali, poligonacee, semi e leguminose biologiche.
Since the beginning, we always carried out an awareness-raising activity in favor of organic farming, no pesticides, dedicating itself to the mill processing and grinding of all cereals, polygonaceans, seeds and organic legumes.
Produzione delle principali coltivazioni erbacee: cereali e leguminose da granella - Anni 1861-2015
Production of main crops of arable land: cereals and dread pulses - Years 1861-2015
N. 20 IRRIGUO In terreni irrigui Miscuglio equilibrato di graminacee e leguminose dall’ottima produttività.
N. 20 IRRIGATED On irrigated soil Balanced mixture of grasses and legumes with excellent productivity.
L’ordinamento produttivo principale è quello dell’allevamento equino, dell’apicoltura e produzione di ortaggi e leguminose.
The main farming activities include breeding horses, beekeeping and the production of vegetables and legumes. CURRENT PROMOTION
Quando nel Neolitico l'Uomo ha iniziato a diventare sedentario, la produzione di cereali e leguminose ha completamente rivoluzionato il suo stile di vita.
When, in the Neolithic, humans started to become sedentary, the production of cereals and legumes completely revolutionized their lifestyle.
La sua coltivazione si alterna a quella del frumento, (negli ultimi anni si seminano anche grani antichi come il Risciola, il Senatore Cappelli e il Saragolla), pomodorini dell’Ufita, cavolfiori e leguminose.
The garlic crop is alternated with wheat (in recent years heirloom grains such as Risciola, Senatore Cappelli and Saragolla), Ufita cherry tomatoes, cauliflowers and legumes.
È infatti uno strumento importante di difesa fisiologica, soprattutto nelle aree rurali in cui l’alimentazione è prevalentemente basata su cereali e leguminose e povera in prodotti animali e lattiero-caseari.
Indeed, it is one of the most important tools for physiological defense, especially in rural areas where the diet is based mainly on grains and legumes and has a dearth of animal and dairy products.
Fertilizzanti: compost; sovescio con orzo, trifoglio e leguminose.
Fertilizers: Compost; green manure with barley, clover and leguminous
Le persone coinvolte sono 13, e coltivano manioca, patate dolci, igname, banane e leguminose locali come fotete, morella, vernonia.
13 people are involved in the project and grow cassava, sweet potatoes, bananas and local leguminous plants such as fotete, black nightshade, bitter leaf (vernonia amygdalina).
Particolarmente interessante la produzione di grano duro e leguminose.
Of particular interest is the production of durum wheat and vegetables.
I nostri filari sono infatti inerbiti e un sovescio con graminacee, crocifere e leguminose arricchisce la terra in profondità, aggiungendo struttura e humus e mantenendo le caratteristiche uniche e tipiche di questo suolo.
Grasses are left to grow among rows and a green manure – made of graminaceous, crucifer and leguminous plants – enriches deeply the soil, adding earth and humus and maintaining the soil’s peculiar feature.
Una sterilizzazione dei cereali e leguminose da batteri e polveri sviluppati in condizioni di stoccaggio;
Sterilization of the cereals and pulses to eliminate bacteria and dust that tend to accumulate during storage;
Un autorevole rapporto sostiene che almeno il 55% delle calorie introdotte giornalmente dovrebbe derivare da una varietà di carboidrati: cereali, zuccheri, frutta, verdure e leguminose.
A landmark report recommends that at least 55 percent of daily energy intake should come from a variety of carbohydrate sources - cereals, sugars, fruits, vegetables and legumes.
Siamo specializzati nella coltivazione delle graminacee, nella produzione e nella commercializzazione a livello mondiale di sementi per tappeti erbosi, graminacee e leguminose da foraggio.
Royal Barenbrug Group We specialize in plant breeding, seed production and the international marketing of seeds for turf, forage grass and legumes.
Fertilizzanti: Concimi stallatici biologici pellettati al bisogno; sovescio con orzo, trifoglio e leguminose.
Fertilizers: Organic manure in pellets as required, green manure with barley, clover and leguminous
Sui terreni a seminativo si alternano cereali, erba medica e leguminose.
On arable lands, grains, alfalfa and legumes alternate.
Il nostro impasto, per esempio, è realizzato con acqua minerale e un giusto rapporto tra cereali e leguminose, ricco di proteine e vitamine, è lasciato lievitare a lungo in modo che risulti più digeribile e quindi adatto a persone di tutte le età.
Our dough, for example, is made with mineral water and a proper ratio between cereals and legumes, rich in protein and vitamins, is left to rise for a long time so that it is more digestible and therefore suitable for people of all ages.
La sua alimentazione è basata su cibo costituito fondamentalmente da cereali e leguminose e completa il suo sviluppo con una permanenza minima di 60 giorni in campagna e si arricchisce la dieta con prodotti dedicati.
Its power is based on food consisting mainly of cereals and pulses and completes its development with a minimum stay of 60 days in the country and enriches the diet with dedicated products.
Per ampliare, garantire e assicurare il magazzinaggio di cereali e leguminose è stata iniziata la costruzione di capacità per mezzo milione di tonnellate in sili metallici d’ottima qualità.
In order to expand, guarantee and ensure the storage of cereals and legumes, the construction of capacities is underway for half a million tons of top quality metallic silos.
Realizzazione di un nuovo impianto di selezione e confezionamento per cereali e leguminose e di un nuovo impianto di stoccaggio.
Creation of a new system for selecting and packing cereals and legumes and a new storage system.
L'alimentazione elettrica se manca verde e leguminose, o se è troppo grassa o troppo dolce.
The power supply if it lacks green and leguminous, or if it is too greasy or sweet.
L’alimentazione è a base di cereali (ad esempio orzo) e leguminose certificate da agricoltura biologica e prodotte in azienda (favino e pisello proteico).
Their feed is a base of grains (for example barley) and certified organic legumes grown on farm (field beans and peas).
Miscugli di graminacee e leguminose rizobiati, che garantiscono rese elevate di foraggi di alta qualità e ridotto rischio di allettamento.
Forage mixture of grasses and legumes with rhizobium Alosca, ensures high yields of high quality forages and reduced lodging risk.
Di questi, 470 milioni sono riservati alla coltivazione di cereali e leguminose per la produzione di mangimi.
Of these, 470 million are used to grow grains and pulses for the production of feed.
Qui, sui terreni ottenuti in comodato d’uso gratuito dalla gente del posto, si coltivano cereali “antichi”, ortaggi e leguminose, i cui semi autoctoni sono stati recuperati prima che andassero per sempre perduti.
Here, on the land given free for the use by the local people, “ancient” cereals, vegetables and legumes are grown, the autochthonous seeds of which were recovered before losing forever.
Su dieci ettari suddivisi in circa 600 parcelle sperimentali crescono comunità di praterie predefinite in maniera sperimentale: dalla monocoltura fino al prato con 60 diverse specie di erba, erbe aromatiche e leguminose (fabacee).
Experimentally assembled grassland communities grow on an area of ten hectares, divided into some 600 trial plots: from a monoculture to a meadow containing 60 different grasses, herbs and legumes (pulses).
I reperti archeologici rinvenuti consentono dunque di affermare che i forni siano stati costruiti da comunità di primi agricoltori che coltivavano cereali e leguminose e allevavano animali domestici.
Therefore this archaeological find allows one to affirm that the ovens were built by communities of early farmers who cultivated cereals and pulses and bred pets.
Durante secoli, gli agricoltori hanno trovato nella cannabis un grande alleato per la coltivazione di ortaggi e leguminose.
Historically, cannabis has been widely used by farmers for the cultivation of vegetables and legumes.
Il progetto è iniziato questo inverno con la semina di quattro diverse specie di graminacee e leguminose attorno alle viti e tra i filari su mezzo ettaro di terreno.
The project started this winter with the sowing of four different species of grasses and legumes around the vines and between the rows on half a hectare of land.
L’orto produce cereali, come mais e sorgo, semi oleosi come il sesamo, e leguminose, tra cui molte varietà diverse di fagioli.
The garden produces cereal crops like maize and sorghum, oil crops like sesame, and leguminous crops, including many different varieties of beans.
Miscugli di graminacee e leguminose rizobiati,
Forage mixture of grasses and legumes with
Miscuglio equilibrato di graminacee e leguminose dall’ottima produttività.
Balanced mixture of grasses and legumes with excellent productivity.
Al Kubany obmolocheno 98% cereali, cereali e leguminose.
At Kubany obmolocheno 98% grains, cereals and leguminous plants.
Superficie delle principali coltivazioni erbacee: cereali e leguminose da granella - Anni 1921-2015
Area of main crops of arable land: cereals and dread pulses - Years 1921-2015
Nel settore alimentare offriamo una vasta gamma di prodotti di qualità provenienti da agricoltura biologica e convenzionale, come prodotti a base di cereali e macinati, sementi e leguminose nonché frutta secca e noci.
When it comes to foodstuffs, we offer a comprehensive range of organic and conventional cereals and milled products, rice, seeds and pulses (legumes), as well as dried fruits and nuts.
Il restante 40% sono cereali e leguminose.
The remaining 40% are cereals and legumes.
Per il settore alimentare disponiamo di una vasta gamma di cereali e prodotti di molitura, sementi e leguminose nonché frutta secca e noci.
When it comes to foodstuffs, we offer a comprehensive range of cereals and milled products, rice, seeds and pulses (legumes), as well as dried fruits and nuts.
La fase successiva è quella della semina del sovescio, un miscuglio di graminacee e leguminose che con le loro radici ristrutturano il terreno e apportano carbonio e azoto per aumentare l’humus presente nel suolo.
The next step is green manure crop seeding, a mix of grass (Gramineae) and Leguminosaethat, using their roots, renovate the soil and give carbon and nitrogen in order to increase the humus in the soil.
Per fare ciò, è indispensabile controllare la vegetazione adiacente alle piste, con essenze graminacee e leguminose che vanno mantenute basse per ostacolare la nidificazione dei volatili pericolosi per i voli.
To do this it is fundamental to keep the vegetation adjacent under control.The grass must be kept low cut to prevent nesting of birds, wich during flights are dangerous for the airplanes.
Visita ai campi sperimentali del CREA (prove nazionali Frumento Duro, Frumento Tenero, Orzo) ss 16, Km 675, e visita alle prove di Leguminose e coltivazioni di grano duro e leguminose da agricoltura sostenibile c/o Az.
Visit to CREA R&D fields (national tests for Durum Wheat, Soft Wheat, Barley) ss 16, Km 675, and visit to the sustainable agriculture pulses and durum wheat test fields @ Az.
4.6820979118347s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Habitat Therophytic meadows Therophytic meadows Therophytic meadows consist mostly of small grasses and legumes that dry out completely during the summer. 